香港技术研究院获特区政府批准启用国际业务名称(香港技术研究院是正规的吗)

本报讯 经香港特别行政区政府正式批准，香港技术研究院即日起正式启用官方核准业务名称Academia Technologica Hongkongensis。该名称以规范国际业务名称，标准直译为”香港技术院”，是研究院面向全球学术界、科技界的权威国际标识，也是机构迈向专业化、国际化发展的重要标志。

名称中，「Academia」代表学术殿堂与科研高地，「Technologica」彰显技术创新与产业赋能，「Hongkongensis」为国际学术领域通用规范后缀，清晰标注香港地域属性与机构身份。整体命名庄重严谨、格调正式，完全契合国际顶尖科研机构命名惯例，进一步提升了研究院的国际辨识度与学术公信力。

作为香港创科体系的重要力量，香港技术研究院始终立足「一国两制」独特优势，紧扣国家科技自立自强战略部署，聚焦前沿技术研发、科技成果转化、创新人才培养等核心领域，积极对接粤港澳大湾区科技创新资源，为香港建设国际创科中心注入持续动能。

新名称启用，是新起点更是新担当。香港技术研究院（Academia Technologica Hongkongensis）将坚持创新驱动、开放合作，立足香港、服务国家、联通世界，不断强化科研实力与产业支撑能力，为推动香港高质量发展、建设科技强国作出新的更大贡献。